Davvisámegiella

Historjjálaš sátnegirjjit

Olgguldas sátnegirjjit

āidustâllât (áiddostallat)
Eng: be occupied several times in putting up a fence or enclosing something with a fence


āidutâllât (áiddohallat)
Eng: be enclosed by a fence; be speechless
Fin: joutua aidatuksi tai aitaan (erit. porot)


āigâ (áigga)
Eng: intention
Fin: aikomus
Deu: Absicht, Vorhaben, Vorsatz


āigâ (áigga)
Eng: regular; very large, big; very, quite


aigadii (áiggádii)
Eng: only in phrase aigadii satˈtet: be able to bring something safely to some place or other


aigalâš (áiggálaš)
Eng: temporal
Fin: ajallinen; ajallinen, maallinen
Deu: irdisch, weltlich (z.B. Genüsse)


aigardâllât (áiggárdallat)
Eng: several times or constantly be occupied with useless things, instead of doing one's work
Fin: aikailla, viivytellä


aigaš (áiggáš)
Eng: (good) time


aigaš (áiggáš)
Eng: belonging to a (certain) time


aigĕ-aggje (áiggeádji)
Eng: hindrance, waste of time; something to pass the time, pastime
Fin: harrastus
Deu: Zeitverschwendung; Zeitvertreib, Beschäftigung; Hobby


aigĕ-ājânâs (áiggeájánas)
Eng: something to pass the time, pastime
Fin: ajanviete
Deu: Zeitvertreib, Beschäftigung, Kurzweil; Hobby, Liebhaberei

Lappisk ordbok


Girječálli(t):

Konrad Nielsen

Almmuhanjahki:

1932–1938